Bonjour Gatineau!
D'abord, un gros merci à tous ceux qui m'ont envoyé des idées pour mon anniversaire de couple. Vous avez été plus nombreux que je pensais, et ça m'a vraiment aidé : on a finalement mis le cap sur Estérel avec ma blonde.
L'endroit est magnifique, sincèrement. Et l'hôtel - dont je tairai le nom, par pure charité - avait tout bon : la nourriture, le cadre, le service. Jusqu'à 22 h.
C'est là que l'eau s'est mise à couler du plafond de la chambre. Dégât d'eau. Le technicien devait monter. Le technicien n'est jamais monté. J'ai donc épongé moi-même, un soir de fin de semaine, en pyjama, pour souligner mon anniversaire de couple. (Ma blonde a trouvé ça nettement plus drôle que moi.)
Malgré tout : belle escapade. Vraiment. Je n'ai simplement pas encore regardé mon compte bancaire - alors disons que, pour l'instant, ça reste officiellement une belle escapade.
Cette semaine à Gatineau : deux soirées de Grands Feux (le Canada samedi, la France mercredi), une grande fête de rue gratuite dans le Vieux-Hull, deux ponts fermés dimanche à cause de l'Ironman, et une météo qui coupe carrément la semaine en deux. Fin de semaine mouillée, mi-semaine superbe.
Bonne semaine!

🔥 TOP 3 - Clique & Go
1. Les Grands Feux : le Canada, puis la France
Deux soirées pyromusicales dans la même semaine. Le Canada ouvre le bal avec L'Odyssée du cosmos, et la France répond mercredi avec French Touch - du Daft Punk, du Guetta, du Bob Sinclar dans le ciel de l'Outaouais.
Quand : samedi 1er août et mercredi 5 août - site ouvert dès 18 h, spectacle à 21 h 15, dernière entrée à 21 h
Où : site du Musée canadien de l'histoire, 100, rue Laurier
Prix : billet requis, en ligne seulement
Note : aucune vente sur place, et le format est électronique uniquement. Mercredi est de loin la meilleure soirée côté météo (30 °C, 15 % de pluie) - samedi affiche 75 % de probabilité de pluie, et la programmation est maintenue beau temps, mauvais temps, sauf orages ou vents de plus de 40 km/h.
2. La Journée de la diversité et du vivre-ensemble
La rue Laval se transforme en fête culturelle gratuite pour la journée, avec le marché artisanal d'ALÉO en simultané. C'est le meilleur plan de samedi - et l'un des rares qui tient debout malgré la pluie annoncée.
Quand : samedi 1er août, de 11 h à 17 h (marché de la rue Laval de 11 h à 16 h)
Où : Place Laval et rue Laval, 173, rue Wellington
Prix : gratuit
Note : l'événement prend la relève de la Journée gatinoise de la diversité culturelle, qui venait de fêter ses 20 ans.
3. comment debord + Mort Rose à la Place Laval
Deux groupes montréalais solides, en plein air, gratuitement. Du rock à texte groovy nommé à l'ADISQ, en plateau double avec du rock psychédélique. Le meilleur rapport qualité-prix de la semaine, et ce n'est même pas serré.
Quand : jeudi 6 août - site ouvert dès 19 h 30, spectacle à 20 h
Où : Place Laval, 173, rue Wellington
Prix : gratuit, sans billet, pour tous les âges
Note : comment debord a raflé le Prix Espoir du FEQ en 2025 et a joué au MTelus aux Francos. Mort Rose a fait les premières parties d'Hubert Lenoir, des Trois Accords et de Weezer. Ce n'est pas de la petite bière pour un jeudi soir gratuit.

👨👩👧👦 Famille & Enfants
Cinéma en plein air à Masson-Angers
Sur la piste du Marsupilami, en français, sous les étoiles. Apportez une chaise ou une couverture.
Quand : samedi 1er août, de 20 h 15 à 21 h 45 (début au crépuscule)
Où : parc de l'Érablière, 185, rue des Samares
Prix : gratuit, sans inscription
Note : 75 % de probabilité de pluie samedi. La Ville tranche le jour même et l'annonce sur le groupe Facebook « Profite de l'été - Activités gratuites ». À surveiller avant de partir.
Cinéma en plein air au parc Saint-René
Elio, le Pixar de l'été, en français. Même formule, mais avec une météo pas mal plus coopérative.
Quand : jeudi 6 août, de 20 h 15 à 21 h 45
Où : parc Saint-René, 238, boulevard Saint-René Est
Prix : gratuit, sans inscription
Note : 28 °C et 30 % de pluie ce jeudi-là. Jumelez avec le Marché du Vieux-Hull le matin : ça vous fait une journée complète.
Les marchés du dimanche
Deux options, deux ambiances, aux deux bouts de la ville. Buckingham pour les producteurs de l'est, le Vieux-Aylmer pour ses 40 exposants et sa musique en direct de 10 h 30 à 12 h 30.
Quand : dimanche 2 août - Buckingham de 10 h à 14 h, Vieux-Aylmer de 9 h à 14 h
Où : 390, avenue de Buckingham, secteur Buckingham | parc commémoratif, 115, rue Principale, Vieux-Aylmer
Prix : gratuit (les animaux sont acceptés à Aylmer)
Note : 75 % de pluie dimanche aussi. Habillez-vous en conséquence, les producteurs, eux, seront là.
Yoga matinal à la Place Laval
Cinquante minutes de yoga en plein air au cœur du Vieux-Hull, offertes par Vision Centre-Ville avec le studio OM Yoga + Pilates et la Ville.
Quand : mardi 4 et vendredi 7 août, de 8 h à 8 h 50
Où : Place Laval, 173, rue Wellington
Prix : gratuit
Note : apportez votre tapis. Ça se poursuit tous les mardis et vendredis jusqu'au 11 septembre.

🎭 Sorties adultes
La cousine Germaine au Théâtre de l'Île
Le plus grand succès de l'histoire du Théâtre de l'Île, de retour après seize ans. Une comédie de Carl Ritchie, dans une salle de 119 sièges sur l'île de Hull. Cinq représentations dans la semaine : c'est le spectacle le plus facile à caser dans un horaire.
Quand : samedi 1er août 20 h · dimanche 2 août 14 h · mercredi 5 août 19 h 30 · jeudi 6 août 19 h 30 · vendredi 7 août 20 h
Où : Théâtre de l'Île, 1, rue Wellington
Prix : billet requis (Réseau Ovation)
Note : le billet du Théâtre de l'Île donne droit au transport de la STO le jour de la représentation. À l'affiche jusqu'au 16 août.
La pièce qui tourne mal à la Salle Odyssée
L'adaptation de The Play That Goes Wrong, mise en scène par André Robitaille, avec Fabien Cloutier, Pierre-François Legendre, Rémi-Pierre Paquin, Julie Ringuette et Jonathan Roberge. Une pièce où absolument tout déraille - volontairement.
Quand : samedi 1er août 14 h et 20 h · dimanche 2 août 14 h · vendredi 7 août 20 h
Où : Salle Odyssée, Maison de la culture, 855, boulevard de la Gappe
Prix : $$
Note : Les représentations de 14 h conviennent parfaitement aux ados.
Espace T, le 5 à 7 sur la terrasse
Un artiste-mystère dévoilé le jour même, sur la terrasse de la Salle Odyssée, avec un repas de camion-cuisine. Cette saison, les repas sont préparés en alternance par Olivia, Les Brûlés Artisans Fumeurs et Le Pêle Mêle.
Quand : mardi 4 et mercredi 5 août, dès 17 h
Où : terrasse de la Salle Odyssée, 855, boulevard de la Gappe
Prix : $, vente en ligne uniquement, sans frais supplémentaires
Note : maximum de 2 billets par transaction. Si vous êtes une gang de six, organisez-vous d'avance.
Buvette, dinette & steppettes : Soif × Ju D'orange
Le rendez-vous du mercredi à la Place Laval, avec un resto d'ici invité chaque semaine. Cette semaine, c'est Soif, le bar à vin de Véronique Rivest - deuxième au concours du Meilleur sommelier du monde, rien de moins. Ju D'orange est aux platines.
Quand : mercredi 5 août, de 17 h à 21 h
Où : Place Laval, 173, rue Wellington
Prix : entrée gratuite, consommations et repas payants sur place
Note : mercredi est la plus belle journée de la semaine (30 °C, 15 % de pluie). Petit conflit d'horaire à prévoir : les Grands Feux tombent le même soir.
Lundi Jazz avec Backwater Township
Le rendez-vous jazz gratuit du lundi soir, qui existe depuis quinze ans - autrefois au Petit Chicago, maintenant au Minotaure.
Quand : lundi 3 août, 21 h
Où : Le Minotaure, 3, rue Kent
Prix : gratuit, sans billet
Note : le lundi est congé civique du côté ontarien. Belle soirée pour profiter d'un Vieux-Hull un peu plus tranquille. Le Minotaure enchaîne avec son quiz mardi (20 h), un karaoké jeudi (21 h) et une soirée DJ vendredi (22 h).

🍴 Restos & Cafés à découvrir
Bistro Coqlicorne

À trois portes de la Place Laval, un bistro qui fait de la cuisine créative sans se prendre au sérieux. Le grilled cheese et les boulettes de bœuf reviennent dans à peu près tous les avis, et le brunch du dimanche a sa petite réputation. Salle chaleureuse, service souvent souligné. Note Google de 4,6 sur plus de 1 000 avis, ce qui est rare.
Adresse : 59, rue Laval, Vieux-Hull
Téléphone : 819 205-4344
Horaire : fermé le lundi · mardi et mercredi 11 h 30-21 h 30 · jeudi et vendredi 11 h 30-22 h · samedi 12 h-22 h · dimanche 10 h-14 h (brunch)
Prix : $$
Mousse Buvette

Petits plats à partager, cocktails originaux et une terrasse sur la rue Laval. Le tartare de thon et les œufs mimosa version jalapeño popper sont les deux plats que les gens nomment spontanément. Note Google de 4,8 sur 120 avis. Petite salle, alors mieux vaut arriver tôt ou appeler.
Adresse : 39-A, rue Laval
Téléphone : 819 770-0408
Horaire : fermé dimanche et lundi · mardi et mercredi 11 h 30-22 h · jeudi 11 h 30-23 h · vendredi 11 h 30-minuit · samedi 17 h-minuit
Prix : $$

ℹ️ Info pratique
🚧 Ironman : deux ponts fermés dimanche
C'est l'information la plus utile de l'édition. Le pont Alexandra est fermé aux automobilistes du dimanche 2 août à 6 h jusqu'au lundi 3 août à 6 h. La traverse des Chaudières est fermée aux automobilistes le dimanche 2 août, de 6 h à 11 h. Les trottoirs restent accessibles aux piétons et aux cyclistes, et l'horaire peut changer selon la météo.
Plus de 3 000 athlètes de 65 pays participent à cette deuxième édition : départ à 6 h avec une nage de 3,8 km à la plage Britannia, puis 180 km de vélo et un marathon de 42,2 km au centre-ville d'Ottawa. Si vous traversez dimanche, prévoyez large.
☀️ La météo coupe la semaine en deux
Jour | Max / min | Pluie |
|---|---|---|
Samedi 1er août | 28 °C / 19 °C | 75 % |
Dimanche 2 août | 22 °C / 20 °C | 75 % |
Lundi 3 août | 24 °C / 16 °C | 45 % |
Mardi 4 août | 29 °C / 17 °C | 35 % |
Mercredi 5 août | 30 °C / 17 °C | 15 % |
Jeudi 6 août | 28 °C / 19 °C | 30 % |
Résumé : la fin de semaine est mouillée, et la vraie belle semaine commence mardi. Mercredi est la journée parfaite. (Prévisions pour le vendredi 7 août : non trouvées au moment de la rédaction.)
🚗 Travaux routiers en cours
Sur l'autoroute 5 vers Chelsea, remplacement de regards entre les boulevards des Hautes-Plaines et Saint-Joseph : une voie sur deux en tout temps, largeur réduite à 3,5 m, limite temporaire de 70 km/h. Sur l'autoroute 50 vers Masson-Angers et Buckingham, reconstruction de ponts entre le chemin de Masson et la rue des Laurentides : chaussée ouest fermée, circulation à contresens en tout temps, sortie 159 (Ange-Gardien) fermée, détour par la sortie 154. En ville, réaménagement du boulevard Saint-Joseph entre Saint-Raymond et Alexandre-Taché, et élargissement du chemin Pink.
🏖️ Plages : vérifiez la qualité de l'eau avant de partir
La CCN teste l'eau des plages du parc de la Gatineau chaque semaine, et les cotes changent d'une semaine à l'autre. Comme l'information est très périssable, on ne la reproduit pas ici : consultez la page de la CCN le matin même avant de charger l'auto. La baignade est gratuite, le stationnement est payant, et les plages sont surveillées de 10 h à 18 h.

💬 Avant de partir
Cette semaine, la question est facile : êtes-vous plutôt Grands Feux samedi sous la pluie, ou Grands Feux mercredi à 30 °C? Je suis honnêtement curieux de savoir si la météo change vos plans ou si vous y allez quand même, imperméable sur le dos.
Répondez à ce courriel - je lis tout, et je réponds.
Et si vous connaissez quelqu'un qui cherche toujours quoi faire en fin de semaine : transférez-lui ce courriel. C'est comme ça que Direction Gatineau grandit, une personne à la fois.
Petit rappel : Direction Gatineau n'a pas d'algorithme à nourrir ni d'actionnaires à satisfaire : juste toi, moi, et la région qu'on aime. Si l'infolettre te rend service semaine après semaine, tu peux m'offrir un café. C'est libre, sans obligation, et ça garde tout ça gratuit et indépendant pour la suite.
Merci d'être là,


