Bonjour Gatineau!
Ça fait deux semaines qu'on a reculé l'heure et mon corps n'a toujours pas reçu le mémo. Je me réveille à 5 h, frais comme une rose. J'ai faim pour souper à 16 h. Et à 16 h 30, il fait tellement noir que je me demande sérieusement si c'est l'heure d'aller me coucher.
Chaque année, je me pose la même question : mais pourquoi on fait ça, déjà? Ah oui. Pour économiser de l'énergie. Pour la planète. Parfait, la planète, je t'aime, mais sache que je compense en allumant toutes les lumières de la maison dès le milieu de l'après-midi (et en faisant un deuxième café). On est quittes.
Et pendant que mon horloge interne se cherche, mon quartier, lui, vit dans deux saisons en même temps. D'un côté de la rue, un squelette de douze pieds qui monte encore la garde et une citrouille qui a clairement connu des jours meilleurs. De l'autre, un Père Noël gonflable déjà au poste depuis le 1er novembre.
Entre les deux, il y a moi, avec mes toiles d'araignée encore accrochées à la galerie et aucune lumière de Noël de posée. Je ne suis pas en retard sur l'Halloween ni en avance sur Noël : je suis dans le décalage horaire décoratif. La bonne nouvelle, c'est qu'il va faire 14 °C mercredi. Je n'aurai plus d'excuse pour ne pas monter dans l'escabeau.
Bonne nouvelle, la semaine donne plein de raisons de sortir malgré la noirceur. Les Olympiques reçoivent les 67's d'Ottawa vendredi, Classe moyenne débarque à l'Odyssée jeudi et la Maison du citoyen se transforme en journée familiale gratuite dimanche. Ajoute Jean-Michel Anctil qui fête ses 60 ans, les premiers marchés de Noël, un redoux à 14 °C mercredi et un tout nouveau resto au Casino, et ta semaine est faite.
Bonne semaine!

🔥 TOP 3 - Clique & Go
1 - Olympiques contre les 67's d'Ottawa
Les voisins d'en face traversent la rivière, et c'est la première fois de la saison que les deux clubs se croisent. Un vendredi soir, un aréna plein, une rivalité des deux rives : c'est dur à battre comme sortie.
Quand : Vendredi 20 novembre, 19 h
Où : Centre Slush Puppie, 500, boul. de la Cité, Gatineau
Prix : $ (billet requis, les prix sont affichés à la billetterie)
Note : Pas libre vendredi? Les Olympiques jouent aussi à domicile ce samedi 14, à 16 h, contre les Saguenéens de Chicoutimi. Un match d'après-midi, parfait avec les enfants.
2 - Classe moyenne
Cinq amis, des chansons sur le quotidien des trentenaires, et un succès parti des réseaux sociaux qui remplit maintenant les salles. La date de Gatineau est une supplémentaire, et à 38 $, c'est le billet le plus doux de la semaine à l'Odyssée.
Quand : Jeudi 19 novembre, 20 h
Où : Salle Odyssée, 855, boul. de la Gappe, Gatineau
Prix : $ (38 $ · 34 $ avec la carte Odyssée)
Note : Des frais de 5 $ par billet s'ajoutent en ligne. Au téléphone (819 243-2525), c'est 2,50 $.
3 - Passeport pour Gatineau
Une journée familiale gratuite organisée par la Ville : spectacles, animations et activités participatives pour faire le tour du monde sans sortir de Hull. T'arrives quand tu veux, tu repars quand la gang est fatiguée.
Quand : Dimanche 15 novembre, 10 h à 16 h
Où : Maison du citoyen (Agora et salle des fêtes), 25, rue Laurier, Hull
Prix : Gratuit
Note : Dimanche s'annonce sec (6 °C, 10 % de risque de pluie). Pendant que t'es là, l'expo gratuite Semées dans les étoiles est à la Galerie Montcalm, dans le même édifice.

👨👩👧👦 Famille & Enfants
Marché de Noël Souvenir d'hier
Le premier marché de Noël de la saison dans l'est de la ville, et c'est déjà sa 5e édition. Des artisans d'ici, des idées-cadeaux et une bonne excuse pour commencer ta liste avant tout le monde.
Quand : Samedi 14 novembre, 10 h à 16 h
Où : Association récréative Templeton, 13, rue du Curé-Labelle, Gatineau
Prix : Entrée libre (à confirmer)
Note : Apporte de l'argent comptant, plusieurs artisans ne prennent pas la carte.
Marché de Noël du Domaine de L'Ange-Gardien
La cabane à sucre la plus proche de Gatineau se transforme en marché d'exposants locaux. C'est la dernière fin de semaine pour y aller, et c'est à deux pas de Masson-Angers et de Buckingham.
Quand : Jusqu'au dimanche 15 novembre
Où : Domaine de L'Ange-Gardien, 1031, chemin Pierre-Laporte, L'Ange-Gardien
Prix : (à confirmer)
Note : Les heures ne sont pas publiées en ligne. Appelle au 819 281-0299 avant de te déplacer.
Une marche à la Forêt-la-Blanche
Une des dernières forêts anciennes de l'est du Canada, avec des arbres de plus de 400 ans et des sentiers balisés. Avec le redoux qui s'en vient, c'est la sortie nature à faire avant la neige.
Quand : Tous les jours, 10 h à 16 h
Où : 300, chemin Saddler, Mayo (16 km au nord de Buckingham)
Prix : $ (tarif d'entrée à vérifier sur place)
Note : Les chiens sont interdits, c'est une réserve écologique. Et porte du orange vif : la chasse au cerf bat son plein autour jusqu'au 22 novembre.

🎭 Sorties adultes
Jean-Michel Anctil : Surprise... c'est ma fête!
Il revient en solo pour ses 60 ans, et il n'arrive pas seul : Râteau et Priscillia sont de la fête. Cinq représentations en trois jours, dont deux en après-midi.
Quand : Vendredi 20 novembre, 20 h (aussi samedi 21 et dimanche 22, 15 h et 20 h)
Où : Salle Odyssée, 855, boul. de la Gappe, Gatineau
Prix : $$ (57 $ · 53 $ avec la carte Odyssée)
Note : Les matinées de 15 h sont une belle option si tu veux éviter de rentrer tard.
Philippe Laprise : Au sommet
Son 5e spectacle solo, l'année de ses 50 ans. Et ça tombe le soir le plus doux de la semaine : 14 °C un 18 novembre, t'as même pas besoin de la grosse tuque pour marcher jusqu'à l'auto.
Quand : Mercredi 18 novembre, 20 h
Où : Salle Odyssée, 855, boul. de la Gappe, Gatineau
Prix : $$ (50 $ · 46 $ avec la carte Odyssée)
Marc Dupré : Bien assis
Marc Dupré en version acoustique, avec deux guitaristes : ses chansons dépouillées et des anecdotes entre les deux. Une soirée tranquille, comme le titre le promet.
Quand : Samedi 14 novembre, 20 h
Où : Salle Odyssée, 855, boul. de la Gappe, Gatineau
Prix : $$ (56 $ · 52 $ avec la carte Odyssée)
Note : C'est une supplémentaire. Vérifie les places qui restent avant de promettre la sortie à quelqu'un.
Ladies Night
Les 25 ans du phénomène, avec Michel Charette, François Chénier et Marcel Lebœuf de la distribution d'origine. La sortie entre amies est toute trouvée, même un lundi.
Quand : Dimanche 15 et lundi 16 novembre, 20 h
Où : Salle Odyssée, 855, boul. de la Gappe, Gatineau
Prix : $$ (64 $ · 60 $ avec la carte Odyssée)
Note : Le spectacle comprend des effets stroboscopiques.
Flashback to the 80's Rock
Bon Jovi, Queen, Billy Idol, Pat Benatar, Tina Turner : 90 minutes de rock des années 80, sans entracte. Sors le blouson de jean.
Quand : Vendredi 20 novembre, 20 h (portes à 19 h)
Où : Théâtre du Casino du Lac-Leamy, 1, boul. du Casino, Hull
Prix : $$ (à partir de 54,88 $, taxes incluses)
Note : Réservé aux 18 ans et plus. Le répertoire est en anglais, avec des présentations bilingues.
Meryl McMaster à L'Imagier
Une expo de photographie sur le territoire au 1er étage, et une œuvre projetée sur la façade chaque soir. Comme il fait noir à 16 h 30, autant en profiter : la projection est gratuite et tu la regardes du trottoir.
Quand : Expo du jeudi au dimanche, 12 h à 16 h · projection tous les soirs, du coucher du soleil à 22 h (jusqu'au 17 janvier)
Où : Centre d'exposition L'Imagier, 9, rue Front, Aylmer
Prix : Gratuit
Note : Le Café Mulligan est à deux minutes (plus bas dans les restos). Duo parfait.
Les Rencontres du patrimoine
Une journée complète de conférences sur l'histoire, l'archéologie et le patrimoine de l'Outaouais, pour sa 6e édition. Le dîner est inclus, et ça finit par un 5 à 7 à la Galerie Montcalm.
Quand : Samedi 14 novembre, 9 h à 17 h, puis 5 à 7
Où : Maison du citoyen, 25, rue Laurier, Hull
Prix : $$ (35 $ · 20 $ étudiant, dîner et collation inclus)
Note : Les places sont limitées : réserve avant de te présenter.
Aussi cette semaine :
Samedi 14, 19 h 30 : l'Ensemble Prisme joue Schubert, Puccini et Dvořák à l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe (30, rue Saint-Onge, Hull). Gratuit, mais réserve ton billet.
Samedi 14, 20 h : Tommy Néron présente Les fleurs poussent encore à la Scène PNG (360, boul. La Vérendrye Est). Attention, ce n'est pas à l'Odyssée. 34 $.
👉 Billets
Mardi 17, 19 h : Ciné-Jonction projette NINA ROZA, de Geneviève Dulude-De Celles, au Cégep de l'Outaouais (333, boul. de la Cité-des-Jeunes, Hull). Prix solidaire de 6 à 15 $.
Mardi 17, 20 h : François Bellefeuille présente Sauvage à la Salle Odyssée. 49 $.
👉 Billets
Vendredi 20, 12 h à 17 h : le Marché de Noël de Cantley ouvre au Centre communautaire multifonctionnel (6, impasse des Étoiles). Une soixantaine d'artisans, entrée gratuite, et ça continue samedi et dimanche.
Vendredi 20, 20 h : Guillaume Pineault rode son 3e spectacle à la Scène PNG (360, boul. La Vérendrye Est). Tu vois le matériel avant tout le monde, pour 35 $.
👉 Billets

🍴 Restos & Cafés à découvrir
Bouquet : ça ouvre mercredi

La nouveauté de la semaine. Le Casino du Lac-Leamy a ouvert un nouveau resto dans les anciens locaux du Baccara, fermé depuis 2020. Au menu : des bouchées et des plats à partager faits avec des produits d'ici et une vue sur le lac Leamy. Comme c'est tout neuf, il n'y a pas encore d'avis Google. Tu pourrais être parmi les premiers à y mettre les pieds.
Adresse : Hôtel-Casino du Lac-Leamy, 1, boul. du Casino
Téléphone : réservation en ligne
Horaire : ouverture le mercredi 18 novembre · mer. et jeu. 17 h à 23 h · ven. et sam. 17 h à 0 h 30
Prix : $$$
Café Mulligan

Un café installé dans une maison du Vieux-Aylmer, avec des murs colorés, de l'art local et du miel d'ici sur les tablettes. Sandwichs, soupes et desserts maison, avec des options sans gluten. Ses 4,6 étoiles sur 687 avis Google ne sont pas un hasard. À deux minutes de L'Imagier, c'est l'arrêt tout désigné avant l'expo de Meryl McMaster.
Adresse : 149, rue Principale, Vieux-Aylmer
Téléphone : 819 557-9777
Horaire : lun. au ven. 8 h à 15 h · sam. et dim. 9 h à 15 h
Prix : $
La Balade des Douceurs

Une boulangerie familiale qui ouvre seulement du jeudi au dimanche, et ça vaut la peine de s'organiser. Fougasse aux olives, pain parisien, croissants jambon-fromage et tartes : les habitués lui donnent 4,8 étoiles sur 296 avis Google. Arrive tôt le dimanche, ça ferme à 13 h (et les meilleures choses partent en premier).
Adresse : 126, avenue Gatineau, Gatineau (près de Pointe-Gatineau)
Téléphone : non affiché
Horaire : jeu. et ven. 7 h à 18 h · sam. 7 h à 17 h · dim. 7 h à 13 h · fermé lun. au mer.
Prix : $$

ℹ️ Info pratique
☀️ Météo : un redoux en plein novembre
La fin de semaine reste fraîche : 5 °C samedi avec un faible risque de flocons (15 %), 6 °C dimanche. Lundi monte à 7 °C. Ensuite, surprise : 12 °C mardi, 14 °C mercredi et 12 °C jeudi, avec seulement 10 % de risque de pluie. C'est probablement ta dernière vraie fenêtre pour ranger le terrain ou poser l'abri d'auto sans geler. Attention, les nuits restent autour de zéro : la chaussée peut être glissante tôt le matin. Pour vendredi, c'est encore trop loin pour se fier aux prévisions. (Prévisions du 12 novembre.)
🦌 Chasse au cerf : porte du orange
La chasse au cerf à l'arme à feu se poursuit jusqu'au 22 novembre en Outaouais (zones 10 est et 10 ouest). Si tu marches en forêt hors des grands parcs, porte du orange vif et reste dans les sentiers balisés.
🚧 Circulation
Pont Macdonald-Cartier : des voies sont fermées jusqu'au lundi 30 novembre. En semaine, une voie en moins vers Gatineau de 6 h à 9 h 30, et vers Ottawa de 14 h 30 à 21 h. Le trottoir et la passerelle restent ouverts.
Rue des Laurentides, Masson-Angers : toujours fermée en face du 1400 pour le remplacement d'un ponceau. La réouverture est prévue le 20 novembre. D'ici là, détour par l'A-50.
Avant de partir, vérifie l'état du réseau sur Québec 511.
🛞 Pneus d'hiver : moins de trois semaines
Ils deviennent obligatoires le 1er décembre. Avec le redoux, tout le monde va attendre à la dernière minute, et les garages vont déborder. Réserve maintenant.
🎄 À mettre à ton agenda
Les gros marchés de Noël arrivent la semaine suivante : celui du Musée canadien de l'histoire (26 au 29 novembre), Noël dans le Vieux-Aylmer (27 au 29 novembre, puis 4 au 6 décembre) et le Marché de Noël de Pointe-Gatineau (samedi 28 novembre, 10 h à 15 h). Je t'en reparle vendredi prochain.

💬 Avant de partir
Dis-moi la vérité : le changement d'heure, t'es pour ou contre? Et si on devait arrêter, tu garderais l'heure d'été (du soleil le soir) ou l'heure d'hiver (du soleil le matin)? Moi, je vote pour n'importe quelle option où il ne fait pas noir à 16 h 30.
Réponds à cet email, je lis tout.
Et si cette édition t'a été utile, transfère ce courriel à un ami qui ne sait jamais quoi faire la fin de semaine. C'est la meilleure façon d'aider la newsletter à grandir.
Petit rappel : Direction Gatineau n'a pas d'algorithme à nourrir ni d'actionnaires à satisfaire : juste toi, moi, et la région qu'on aime. Si l'infolettre te rend service semaine après semaine, tu peux m'offrir un café. C'est libre, sans obligation, et ça garde tout ça gratuit et indépendant.
Merci d'être là,


