Bonjour Gatineau!
Cette semaine, j'ai soufflé douze bougies avec mon garçon. Douze. Et je vais vous avouer quelque chose d'un peu croche : je n'aime pas les fêtes de mes enfants. Pas à cause du gâteau ou du sucre englouti pendant la journée, mais parce qu'à chaque bougie de plus, la même vérité un peu bête me rattrape : le temps file à une vitesse folle, et personne ne m'a demandé mon avis.
Alors permettez-moi une petite parenthèse de papa avant les sorties de la semaine. Passez du temps avec vos enfants. Avec vos parents. Avec le monde qui compte pour vous. Les feux, les spectacles et les terrasses, ça revient chaque été. Le reste, non et ça, on ne peut pas le rembobiner.
Bon. Assez d'émotions. Cette semaine, le parc Jacques-Cartier se transforme en immense fête de la cuisine africaine, Buckingham a droit à sa grande soirée, Luc Langevin fait apparaître l'impossible à l'Odyssée, et la Ville continue de vous gâter avec des dizaines d'activités gratuites. Petit bémol : la météo est capricieuse (on en reparle plus bas).
Bonne semaine!

📣 Un mot de Direction Gatineau
Cet espace est à vous. Direction Gatineau est lu chaque semaine par plus de 20000 résidents qui cherchent quoi faire près de chez eux et qui me répondent, vraiment. Si vous avez un commerce, un resto ou une entreprise à faire connaître ici, on devrait se parler.
👉 Répondez à ce courriel ou écrivez-nous à info@directiongatineau.ca
Puis si vous connaissez quelqu'un qui a un commerce ou une entreprise à faire rayonner, transférez-lui ce courriel - vous lui rendez service, puis à nous aussi. 🙌

🔥 TOP 3 - Clique & Go
1. Le Festival Jollof
Le Ottawa Jollof Festival débarque au bord de la rivière : jollof à volonté, musique et danse en direct, marché africain, démonstrations culinaires et une zone pour les enfants. Plus de 50 cultures réunies au même endroit. C'est gratuit, c'est familial, et c'est probablement LE rendez-vous de la fin de semaine.
Quand : Samedi 22 et dimanche 23 août
Où : Parc Jacques-Cartier, rue Laurier
Prix : Gratuit
Note : Arrivez avec de l'appétit et un peu de monnaie. Le stationnement du centre-ville se remplit vite - le vélo ou l'autobus, c'est votre ami.
2. Fêtes du parvis - Buckingham (gratuit)
Les Fêtes du parvis ferment leur saison en beauté devant l'église Saint-Grégoire : un hommage à Joe Cocker, un party country avec le groupe gatinois Maple Whiskey, des camions de cuisine de rue, des jeux pour la famille et une mise en lumière de l'église au coucher du soleil. Une belle occasion de donner de l'amour à l'est de la ville.
Quand : Samedi 22 août, dès 17 h
Où : Parvis de l'église Saint-Grégoire-de-Nazianze, 150, rue Maclaren Est (Buckingham)
Prix : Gratuit, mais réservation obligatoire
Note : En cas de pluie, on se replie à l'intérieur de l'église - donc la soirée tient beau temps, mauvais temps.
3. Luc Langevin
Le grand illusionniste est de retour avec son quatrième spectacle à grand déploiement, Là où l'impossible prend vie. Deux représentations supplémentaires viennent d'être ajoutées à la Salle Odyssée - signe qu'on s'arrache les billets. Un choix parfait à vivre en famille ou entre grands.
Quand : Samedi 22 août, 19 h · Dimanche 23 août, 15 h
Où : Salle Odyssée, Maison de la culture, 855, boul. de la Gappe
Prix : $$
Note : La matinée du dimanche à 15 h est idéale avec les enfants - et elle tombe le jour le plus pluvieux de la semaine. Plan B intérieur tout trouvé.

👨👩👧👦 Famille & Enfants
Le festival Aylmer 500
Le festival Aylmer 500 transforme le Vieux-Aylmer en immense zone piétonne : BMX Flatland, courses de boîtes à savon, cuisine de rue, animations pour toute la famille et concerts. Un des plus beaux rendez-vous du secteur cet été.
Quand : Samedi 22 août, 10 h à 19 h
Où : Rue Principale, Vieux-Aylmer
Prix : Gratuit
Note : La rue est fermée de 8 h à 20 h - laissez l'auto un peu plus loin et venez à pied.
Trois cinémas en plein air, trois secteurs
La Ville projette un film gratuit chaque soir choisi de la semaine, dans un parc différent. Apportez chaise ou couverture, et un chandail : les soirées se rafraîchissent.
Sam. 22 - Les Furies · parc des Cèdres, 1, rue Principale
Jeu. 27 - Arthur the King · parc Maclaren, 575, av. de Buckingham
Ven. 28 - Ma belle-mère est une sorcière · parc Moussette, 361, boul. de Lucerne
Prix : Gratuit
Note : Vérifiez le ciel avant de partir, la pluie peut faire tomber une projection.
De la peinture avec les tout-petits
Petit Picasso invite les 0 à 5 ans à créer avec leurs parents : textures, couleurs et motricité fine, dans un local à l'abri de la pluie. Parfait pour un dimanche gris.
Quand : Dimanche 23 août, 9 h à 11 h 30
Où : Centre communautaire Apollo, 520, rue Carle
Prix : Gratuit
Les marchés publics, aux quatre coins de la ville
Le meilleur des producteurs d'ici, tout le week-end :
Sam. 22 - Marché du Plateau, 9 h 30-13 h 30, 205, rue de Bruxelles· site
Dim. 23 - Marché fermier de Buckingham, 10 h-14 h, 390, av. de Buckingham · site
Dim. 23 - Marché du Vieux-Aylmer, 9 h-14 h, parc commémoratif (musique en direct, animaux acceptés) · site
Jeu. 27 - Marché du Vieux-Hull, 9 h 30-13 h 30, 1, rue Wellington · site

🎭 Sorties adultes
Apér-Hull : la rue Wellington en piste de danse à ciel ouvert
La Place Laval se remplit pour un 5 à 7 qui étire jusqu'au soir : musique en direct, atmosphère de quartier et zéro billet à sortir. Au programme, entre autres, Mademoizelle, M!RNA, Yolande Laroche, John Adam et Pithra. Notre coup de cœur pour une soirée entre amis.
Quand : Samedi 22 août, 17 h à 23 h
Où : Place Laval, 173, rue Wellington
Prix : Gratuit, aucun billet requis
Wanted - Hommage à Bon Jovi au Casino
Livin' on a Prayer à plein volume : le meilleur hommage à Bon Jovi débarque au Théâtre du Casino du Lac-Leamy (1 000 places). Une soirée nostalgie rock facile à vendre, avec forfaits souper-spectacle offerts dans les restos du Casino.
Quand : Samedi 22 août, 20 h
Où : Théâtre du Casino du Lac-Leamy, 1, boul. du Casino (18 ans et +)
Prix : $$
Note : Stationnement et vestiaire gratuits.
👉 Billets
Vos concerts gratuits de la semaine
La Ville enchaîne les spectacles en plein air, et il n'y a rien à payer :
Mer. 26 - Guillaume Lafond (country québécois), 19 h 30, Place Notre-Dame, 330, rue Notre-Dame
Jeu. 27 - Mindflip + CHUNG (hip-hop des années 90-2000), 20 h, Place Laval
Ven. 28 - Papi Jay (R&B francophone, influences afro et konpa), 20 h, Place Notre-Dame
Prix : Gratuit, tous les soirs
À réserver : Le Comte de Monte-Cristo débarque à l'Odyssée
Fin de semaine prochaine, le grand classique de Dumas prend l'affiche dans une adaptation à grand déploiement signée Serge Denoncourt, avec Mikhaïl Ahooja et Mélissa Désormeaux-Poulin. Près de 3 heures de théâtre costaud. Ça se réserve maintenant.
Quand : Vendredi 28 août (19 h), samedi 29 (14 h) et dimanche 30 août
Où : Salle Odyssée, 855, boul. de la Gappe
Prix : 94 $ (90 $ carte Odyssée), frais en sus
Dimanche pluvieux? C'est le tout dernier week-end pour voir l'exposition Le Fleuve des rêves - L'impressionnisme et le Saint-Laurent au Musée canadien de l'histoire (elle ferme le 30 août). Un beau plan B au sec.

🍴 Restos & Cafés à découvrir
Maison Oddo

La boulangerie-pâtisserie qu'on adore, avec une cuisine dédiée aux plats préparés et - nouveauté - une vraie salle à manger. Viennoiseries, pain, repas du midi : une des plus belles arrivées gourmandes de l'été.
Adresse : 1187, boul. Saint-Joseph
Prix : $
Téléphone : 819 525-7179
Horaire : à vérifier sur place
Les Brûlés - le fumoir de Buckingham

Fumoir artisanal du vieux Buckingham qui vit sa première vraie saison estivale, terrasse et nouveau menu à l'appui : burgers sur pain brioché, mac and cheese, côtes levées et une jolie sélection de microbrasseries. À jumeler avec les Fêtes du parvis - le duo parfait pour une soirée dans l'est.
Adresse : 498, av. de Buckingham
Prix : $$ ·
Note: Fermé le lundi
Téléphone : (263) 550-3527
Kochin Kitchen - le Kerala arrive à Gatineau

Une cuisine du sud de l'Inde (Kerala) s'est installée à Gatineau à la fin du printemps. Épices franches, plats généreux, une adresse encore méconnue à mettre sur votre radar avant tout le monde.
Adresse : 2, av. du Pont (Gatineau)
Prix : $$
Téléphone : 819 243-2111

ℹ️ Info pratique
☀️ Météo - une semaine à deux visages. Samedi tient la route (max 26 °C, quelques risques d'averse), mais dimanche est à oublier dehors (~85 % de pluie) et lundi sera frais (17 °C). Bonne nouvelle : mardi et mercredi s'annoncent superbes (24 °C, ciel dégagé). Jeudi redevient incertain. Prévisions du 20 août - revérifiez avant de charger l'auto.
🚧 Circulation. La rue Principale d'Aylmer est fermée samedi de 8 h à 20 h pour l'Aylmer 500 (entre Bancroft et Jubilee). Vers l'est, gros chantier sur l'autoroute 50 (Masson-Angers / Buckingham) : la sortie 159 (L'Ange-Gardien) est fermée, détour par la sortie 154 - à prévoir si vous filez vers Buckingham.
🏖️ Plages. C'est l'une des dernières fins de semaine de baignade surveillée au parc de la Gatineau (jusqu'au 2 septembre). La qualité de l'eau change d'une semaine à l'autre : vérifiez la cote le matin même avant de partir.

💬 Avant de partir
Cette semaine, ma petite parenthèse de papa vous a peut-être parlé : avec qui allez-vous prendre le temps? Un enfant, un parent, un vieil ami autour d'une assiette de jollof? Répondez à ce courriel et racontez-moi - je lis tout, promis.
Et si Direction Gatineau vous facilite les fins de semaine : transférez ce courriel à un ami qui cherche toujours quoi faire. C'est comme ça qu'on grandit.
Petit rappel : Direction Gatineau n'a pas d'algorithme à nourrir ni d'actionnaires à satisfaire : juste toi, moi, et la région qu'on aime. Si l'infolettre te rend service semaine après semaine, tu peux m'offrir un café. C'est libre, sans obligation, et ça garde tout ça gratuit et indépendant pour la suite.
Merci d'être là


